ポール・マッカートニーは、ビートルズの「ペニー・レイン」は「ドキュメンタリードラマとして観るのが一番」だと考えている。1960年代半ばまでに、ビートルズは既に最高のソングライターの一人になっていた。ビートルズの曲は、時には実在の人物、出来事、場所に基づいた複雑な物語を語りました。しかし、「ペニー・レイン」の場合、ポールはより自伝的な方向に進みました。彼はファンを非常に特別で非常に現実的な道に導きたかったのですが、ビートルズの多くの曲と同様に、ポールは事実とフィクションの境界を曖昧にしました。
彼の本の中で歌詞：1956年から現在までポールは、ビートルズの「ペニー・レイン」には「ドキュメンタリー的な側面」があると書いている。しかし、よく考えてみると、彼は「ドキュメンタリードラマとして観るのが一番いい」と考えている。実際のペニー・レインは、ビートルズが育ったリバプールの重要な道路だった。
ポールは、まだそこに住んでいた頃、作曲セッションのためにジョン・レノンの家によく出向いていた。途中、チャーチ・ロードとスミスダウン・ロードが交わるペニー・レーン交差点でバスを乗り換えた。ペニー・レーンはバス停で、ポールとジョンの人生で「非常に重要な」場所だった。彼らはよくそこで待ち合わせて、店が並ぶ通りを歩いていった。また、ポールが聖歌隊員として歌っていたセント・バーナバス教会にも近かった。
この道は、基本的に作曲パートナーたちの待ち合わせ場所でした。後に、ペニー・レインはビートルズの長い歴史の中で、独自の形である種のキャラクターとなりました。
「ペニー・レイン」の冒頭の歌詞は「ペニー・レイン、写真を見せている床屋がある」です。床屋が絵画を展示しているギャラリーのようで、ポールは今でもこの歌詞を面白く思っています。床屋はまるで美術館の学芸員のように観客に自分の作品を展示しています。ある意味、床屋の仕事はまさにそれです。
ポールは、理髪店はどこも窓に「展示会」をしていて、通行人に客のために何ができるかを見せていると説明した。そのため、ポールは「写真を見せる」というのは「良い言葉の選択」だと思った。それは、理髪店や理髪師が、より興味深い方法で、自分の窓にヘアカットの写真を飾っているということだ。
ペニー レーンにあった実際の理髪店は、ハリー ビオレッティという男が経営していました。ストライプのポールが特徴の典型的なイタリアの理髪店です。ビートルズのメンバー全員が、かつてはそこで髪を切ってもらっていました。
ポールは「知り合いの皆から、喜びをもらった」という歌詞も気に入っている。この歌詞は、英語教師のアラン・ダーバンドが「自由間接話法」と呼ぶ「手法」を使ったものだと説明した。床屋はたいてい「あなたと知り合えて光栄でした」などと話す。ポールの歌詞はそれを「簡潔に」伝えている。「たくさんのことが詰まっている」とポールは言う。
数十年経った今でも、本物のペニー・レインはポールの耳と目にまだ残っており、彼は歌の中で「ペニー・レインは僕の耳と目に残っている」と歌っている。それはさまざまな意味で「響き渡る」。ビートルズの「ペニー・レイン」の登場人物でさえ、彼にとってはまだ非常にリアルなのだ。
彼は今でも、今では有名になったその道を車で通り、理髪店、銀行、消防署、教会、そして美しい看護婦がポピーの入ったトレイを持って立っていた場所を時々他の人に見せている。彼は彼女のことを鮮明に覚えている。彼女はイギリスの習慣に倣い、戦没者追悼記念日に紙のポピーを売っていた。ポールは歌詞の「彼女はまるで劇の中にいるような気分だ／とにかくそうなのだ」は「とても60年代風で、独自の手法についての解説だ」と語った。
実際のペニー・レインによく通っていた人々以外にも、ウェールズの詩人ディラン・トーマスのラジオドラマ「アンダー・ミルク・ウッド」もポールにビートルズの「ペニー・レイン」のインスピレーションを与えた。これは、さまざまな人々の目を通して描かれたウェールズの町の肖像である。
ポールが『ペニー・レイン』の登場人物についての劇を書くとしたら、ハロルド・ピンターの劇のような作品にしたいそうだ。「登場人物全員がちょっと風変わりなところが気に入っている。彼らにはどこか奇妙なところがある」と書いている。
ビートルズの「ペニー・レイン」は、彼らの最も人気のある曲の 1 つです。ポールは、ありふれたイギリスの繁華街でさえ、独自の美しさを持っていることをファンに示しました。「ペニー・レイン」は、大きな影響力を持つ小さな場所に対するポールの賛歌です。本物のペニー・レインがなければ、ポールとジョンのたまり場はなかったでしょう。
次にビートルズはいたずらっ子のようにハーモニーを変えた。暗い
11への階段は、クラシックロック、オールディーズ、オールドスクールミュージックなど、あらゆるジャンルの音楽に関するニュース、レビュー、オリジナルコンテンツを提供することに専念しています。このサイトは、同じ趣味を持つファンが最新ニュースをチェックしたり、情熱を語り合ったりするコミュニティとしても機能します。ぜひフォローしてください。フェイスブックそしてツイッター。
