ホワイト・ストライプス vs. トランプ: 音楽、流用、そして訴訟中

CYMI：最近のホワイト・ストライプス訴訟を起こしたに対してのキャンペーンで、彼らの代表曲「Seven Nation Army」をプロモーションビデオに無断で使用したとして告発した。

言い換えれば、トランプ氏のチームは再び政府との協議を怠ったようだ。ケータイダンディガイド「プロモーションビデオに他人の曲を無断で使用できますか？」について

確かに、技術的には許可なく使用することは可能であり、おそらくそれを回避することもできますが、それは推奨される行為でしょうか?それは大きな「ノー」です。トランプ氏と彼のチームは、YouTube 動画を作成している単なる「ランドス」ではないことにも留意してください。彼は全世界で最大かつ最も強力な政党の一つに選ばれた大統領候補であり、おそらく何らかの法務チームを抱えているだろう（法学位はクラッカー・ジャック・ボックスで得たものであっても）。

いずれにせよ、MAGAビデオはその後削除されたため、バンドは法的措置を講じ、音楽のさらなる使用を阻止し、アーティストに金銭的補償を求めた。バンドのリードシンガー兼ギタリストであるジャック・ホワイトは、自身のインスタグラムページで訴訟のニュースを共有し、ある投稿ではキャンペーンビデオもう一つは、「この機械はファシストを訴える」というキャプションが付いた法的提出書類の表紙を表示している。

もちろん、誰か（おそらくトランプ支持者）がホワイト氏の投稿に反応し、ホワイト氏自身の言葉を使って彼を批判しようとした。コメントを活用してこの曲がポップカルチャーの中でどのように独自の命を持っているかについて:
「それはもう私のものではありません。そのようなことが起こると、それは民族音楽になります。それがどこから来たのかを知らない人が増えれば増えるほど、私は幸せになります。ご存知のように、それはよりユビキタスになります。メロディーを唱えている多くの人は、その曲が何なのか、どこから来たのかなどまったく知らないと思います。もう関係ありません。すごいですね。」

もちろん、ジャック・ホワイトの言葉は、音楽が徐々にフォークの伝統の一部になっていく過程についての発言であるため、「セブン・ネイション・アーミー」はパブリック・ドメインであるという主張は法廷で有効となるだろう。これは、米国の裁判所において誰が音楽の法的所有権を技術的に主張できるかについてのコメントではなかった。もし訴訟がそこまで進んだ場合、トランプ氏はそれを公平に利用できると主張する権利があるだろう。

もちろん、フォークの伝統と言えば、ホワイトの「このマシンはファシストを訴える」という言葉は、1940年代に政治的メッセージとして「このマシンはファシストを殺す」とギターで書いたことで有名なフォーク伝説のウディ・ガスリーへの敬意である。

そのため、ホワイトはトランプにその曲の使用をやめさせようと余計に熱意を感じている。実際、ニューヨーク地方裁判所に起こされたこの訴訟には、ドラマーのメグ・ホワイトも原告として名を連ねている。ジャックとメグは、トランプ氏とその陣営の作品の「露骨な不正流用」を非難している。

トランプ氏のチームが物事を徹底的に考えれば、問題が深刻になる前に解決できることにも注目すべきだ。この場合、許可を得て音楽を使用したり、「God Bless America」の一般的な録音など、パブリックドメインに該当する可能性が高い曲の古い録音を単純に使用し始めることができます。実際、ザ・ホワイト・ストライプスは以前、特に2016年の選挙キャンペーン中にトランプ大統領が自分たちの音楽を使用したことに不満を表明しており、大統領としての政策や行動に反対していることを明らかにしていた。

この訴訟は、特にトランプ氏が再選を目指す中で、トランプ氏の政治的政策（2024年のトランプ陣営の「反白人人種差別」、反「DEI」レトリックを含むことは間違いない）に対する二人の継続的な不支持を浮き彫りにしている。訴訟が公表される１週間前、トランプ陣営スタッフが「セブン・ネイション・アーミー」をフィーチャーしたビデオを投稿したことに対し、ジャック・ホワイト氏は訴訟を示唆していた。 8月29日、ホワイトはインスタグラムに「ファシストたちよ、私の音楽を使用することなど考えないでください。この件で私の弁護士から訴訟が起こされます（他の5000人に加えて）」と投稿した。

ジャック・ホワイト氏の投稿は、不正使用に対する怒りを反映しただけでなく、トランプ大統領が現在進行中の法的問題にも言及し、法律を何気なく無視した選挙陣営の責任を追及するホワイト氏の意図を強調した。つまり、2020年の選挙が盗まれ、トランプ大統領が合衆国憲法の一部の停止を求めたという「大嘘」があるだけでなく、トランプ大統領は次のようなアーティストの音楽さえ使用しようとしないのだ。あるいは、彼の根性を嫌う迷惑なバンドの代わりに、彼を際限なく称賛するテッド・ニュージェントを！

この訴訟により、同意なしで楽曲を使用したとしてトランプ大統領に対して法的措置を講じたアーティストのリストに、ザ・ホワイト・ストライプスが加わった。同様の行動をとった他の人には、アバ、アイザック・ヘイズ、エディ・グラント、ニール・ヤング、ビヨンセ、セリーヌ・ディオンなどがいます。ホワイト・ストライプスのようなこれらのアーティストは、特に個人的および芸術的価値観と衝突する政治的文脈において、トランプ大統領による自分たちの作品の使用に公に反対してきた。

2003 年にリリースされた「Seven Nation Army」は、おそらくホワイトストライプスの最も有名な曲です。ジャック・ホワイトの歪んだギター・リフ（時にはベースをシミュレートするために増補された）とメグ・ホワイトの安定したドラム演奏をフィーチャーしたこのトラックは、ガレージ・ロックのルーツを超えて世界的なセンセーションを巻き起こした。当初はオルタナティブロックコミュニティ内で称賛されましたが、この曲は主流文化の中で独自の命を獲得しました。

スポーツイベント、特にサッカースタジアムでは定番となっており、ファンによって頻繁に合唱される。この曲はサッカーイタリア代表チームの非公式賛歌にもなった。

1997 年にデトロイトで結成されたホワイトストライプスは、ブルース、パンク、フォークロック、カントリーミュージックをしばしばブレンドした、生々しいミニマルなサウンドですぐに有名になりました。バンドの躍進は 2001 年のアルバムによってもたらされました白血球、しかしそれは2003年のリリースでした象「Seven Nation Army」をフィーチャーし、彼らを世界的な名声へと押し上げました。

成功にもかかわらず、デュオは激しく独立した精神を維持し、しばしば主流のトレンドを避け、音楽とパフォーマンスに対する無駄を削ぎ落としたアプローチを受け入れました。 2011 年にザホワイトストライプスは正式に解散しましたが、彼らの遺産は今日のロックミュージックに影響を与え続けています。ジャック・ホワイトはその後ソロとして成功を収め、レコードレーベル「サードマン・レコード」を設立したが、メグ・ホワイトはほとんど世間の注目を集めていない。

しかし、Twitter上で誰かがメグのシンプルなドラムスタイルを攻撃したとき、ジャック・ホワイトは即座に彼女を擁護し、次のように述べた。詩的な形で: 「別の時代、私たちの時代以外のどの時代に生まれたとしてもよかったでしょう...どこか遠い、別の時代...悪魔、卑怯者、血を求める吸血鬼のいないもの、育成するための前向きなインスピレーションを持つもの何が良いのかというと、至福に至福を重ねること、恐れや否定性、苦痛を感じずに、毎朝起きて、それをすべてやり直すことが幸せであることです。

詩は他の場面にも応用できそうですね。

法廷闘争がさらに展開するかどうかに関係なく、トランプ陣営はまだ訴訟に応じていない模様で、広報担当者はこの件についてすぐにはコメントしなかった。しかし、ホワイト・ストライプスにとって、メッセージは明らかだ。彼らは強く反対している政治的目的に自分たちの音楽が利用されるのを防ぎたいのだ。まさにその通りです。

我々は以前、トランプ大統領がザ・スミスの曲「プリーズ・プリーズ・プリーズ・レット・ミー・ゲット・ホワット・アイ・ウォント」を演奏し、陣営もぎこちなく映画のセリーヌ・ディオンのテーマを演奏したことを指摘した。タイタニック号、これは客観的には有名な沈没船についての映画です（おそらく最も有名な沈没船です！それは途方もない沈没船です！その沈没船には他のどの沈没船よりも多くの人が乗っていました！）。おそらくセリーヌはこの曲をトランプのテーマとしてそのままにしておくべきだろう。